Pantomina Lyrics - Bicol Traditional Wedding Song

What is Pantomina

The Pantomina or Sinalampati is a soanoy dance in Kabikolan that imitates the hooves of singing pigeons. This is a poem of illusion and love. A rhythm of the bayle shows the tight landing of the one who loves the one he loves. The Spaniards still call this dance "sinalampati". This song is always performed at weddings and important occasions.

When the pantomine is playing, the guests stick a paper money, or an envelope with a large paper with the amount written on it, in the bath of the guests. It is a custom that the men and the guests should touch the bride and the women should touch the groom



In the old custom, gathering all the people who have been raised, the man kneels in front of the one who has gathered and brings the gathering together, saying "Agom, work together and let go of the lazy man."


PANTOMINA LYRICS



I  

Saro, duwa, tulo, apat ang nag sayaw

Ang saro kaiyan sakong namumutan  

Isog isog digdi sakong atubangan

Kun di ka umisog ako magagadan

(Repeat I)

II

Kan ika sa dampa, sa dampa man ako

Para baduya ka, para bakal ako

Kan turilya ka na, turilyo man ako

Kun sungayon taka ano     sa boot mo

(Repeat II) 

III

Ano ng ogma ko kaining oras ngunyan

Huni nagsasayaw an sa kuyang tugang

Ang maray kaiyan igwa ning bakayaw

Ta nganing magibo ang satong sarayaw

(Repeat III)

IV

Saro, duwa, tulo haen na an baso

Apat, lima, anom haen na an inumon

Pito, walo, siyam haen na’n somsuman

An ika-sampulo sige sige giraray

(Repeat IV)

V-

An bulan na maliwanagon

Nagserbing recuerdo sa magka elosyon

Lalo na sa kampi kan baybayon

Igwang natugaan, igwang pigpalaom

(Repeat V)

VI 

Tataposon ko na, tapos na ay tapos

Daing sentemyemtong boot na maraot

Dikit dikiton man ang pagpapabulos

Kan luha sa mata syempre mauubos

(Repeat VI)


Mag-post ng isang Komento